Het jaar 1968: Walen buiten!
Op 15 januari 1968 stelt de Franstalige afdeling van de universiteit voor om alleen de faculteit Geneeskunde naar Wallonië over te hevelen. De Vlaamse zijde vreest echter dat de ‘Franstalige olievlek’ zich op die manier tot Leuven zal uitbreiden en begint de publieke opinie te bespelen. De Vlaamse Christendemocraten eisen de overheveling van de volledige Franstalige afdeling naar Wallonië.
Op 7 februari 1968 biedt de regering haar ontslag aan. De Christendemocratische partij valt uiteen in een Vlaamse (CVP) en een Franse (PSC) vleugel. Op 31 maart 1968 mogen de Belgen terug naar de stembus. De CVP wordt echter niet beloond voor haar flinke standpunt over de taalkwestie: Vlaamsgezinde kiezers stemmen uiteindelijk toch liever op de Volksunie.